Aperçu conceptuel réalisé pour le Cabinet Sauvé par Dan Benoit Web — ce n'est pas le site officiel du cabinet.
Ouvert · Lun–ven 9 h à 17 h Ottawa · Rockland · Barrie (613) 367-5580 (705) 707-3767 ENFR
Demander une consultation
Service entièrement bilingue · Français & English

Tranquillité d'esprit.

Des avocats d'ici, à Ottawa, Rockland et Barrie, pour les moments qui comptent — l'achat d'une maison, la planification de votre succession, la croissance de votre entreprise ou le règlement d'un différend. Des conseils juridiques professionnels et personnalisés, en français ou in English.

3Bureaux en Ontario
7Domaines de pratique
2Langues, service bilingue
9Professionnels du droit
À propos du Cabinet Sauvé

Le cabinet d'avocats de demain, centré sur les gens

Le Cabinet Sauvé a été fondé par Sophie Sauvé, qui a passé les 12 premières années de sa carrière comme associée dans un cabinet traditionnel d'envergure moyenne — avant de le quitter pour créer quelque chose de mieux : un cabinet moderne où l'innovation sert le lien personnel avec chaque client.

Notre équipe s'occupe des petits détails pour que vous n'ayez pas à le faire. Chaque dossier, petit ou grand, est traité avec soin, intégrité et une expertise juridique exceptionnelle — en personne, entièrement à distance, ou en formule hybride, partout en Ontario.

Avant de fonder le cabinet, Sophie a enseigné à la Faculté de droit de l'Université d'Ottawa, section de common law en français, et elle offre toujours des conférences et des formations pour aider les gens à comprendre le droit et leurs droits.

« Nous nous occupons des petits détails pour que vous n'ayez pas à le faire. »L'approche du Cabinet Sauvé
En personne, à distance ou hybrideSoirs et fins de semaine sur rendez-vousPortail client et paiements en ligneConférences et formations communautaires
Domaines de pratique

Sept façons de vous aider

Choisissez un domaine pour voir ce que nous faisons, les services offerts et les personnes qui s'occuperont de votre dossier.

Droit immobilier résidentiel et commercial

Residential & Commercial Real Estate

Que vous soyez propriétaire, locataire ou que vous ayez des voisins, le droit immobilier touche votre vie. Une transaction est une décision importante qui peut façonner votre avenir — notre équipe expérimentée protège vos intérêts et assure un déroulement sans heurts, de la première entente à la signature finale.

  • Achats, ventes et refinancements résidentiels
  • Achats, ventes et refinancements commerciaux
  • Refinancements et financement privé
  • Révision de certificats d'état (condominiums)
  • Promesses d'achat et de vente — rédaction et révision
  • Transferts et corrections de titres
  • Conversions de titres au système d'enregistrement des titres fonciers
  • Droits de passage et servitudes
  • Modifications aux règlements de zonage et ententes municipales
  • Morcellements, dérogations mineures et usages légaux non conformes
  • Baux résidentiels et commerciaux
  • Consolidations
Poser une question sur ce domaine

Testaments et successions

Wills & Estates

Quelles sont vos dernières volontés ? Qui administrera vos biens et en héritera à votre décès ? Ces décisions sont trop importantes pour être remises à « un jour » — si vous ne les prenez pas, la loi provinciale les prendra pour vous. Nous vous aidons à planifier en toute confiance, et nous guidons les fiduciaires de succession dans l'administration lorsqu'un proche décède.

  • Testaments et procurations
  • Planification en cas de maladie ou d'inaptitude
  • Protection de vos actifs
  • Protection de vos bénéficiaires
  • Réduction des droits d'homologation (impôt sur l'administration des successions)
  • Collaboration avec vos conseillers fiscaux et financiers
  • Homologation — certificat de nomination de fiduciaire de succession, avec ou sans testament
  • Administration de succession, reddition de comptes et distribution
  • Différends et litiges successoraux
Poser une question sur ce domaine

Droit corporatif et commercial

Corporate & Commercial Law

De bons conseils juridiques peuvent faire la réussite — ou l'échec — de votre entreprise. Que vous soyez un entrepreneur qui lance une entreprise ou un propriétaire chevronné qui songe à vendre et à prendre sa retraite, nous vous écoutons, nous comprenons vos besoins et nous vous offrons des conseils soignés et pratiques, adaptés à votre situation.

  • Constitutions en société
  • Achat ou vente d'entreprise (actifs ou actions)
  • Contrats
  • Financement
  • Baux commerciaux
  • Registres corporatifs
  • Roulements selon l'article 85 et échanges selon l'article 86
  • Réorganisations, fusions et dissolutions
  • Sociétés professionnelles
  • Conventions d'actionnaires et de société de personnes
Poser une question sur ce domaine

Droit des locateurs et locataires

Landlord & Tenant Law

Que vous soyez locateur ou locataire, des situations imprévues peuvent survenir — dommages à la propriété, différends sur le bail, plaintes de voisins, questions réglementaires. Notre équipe connaît les lois ontariennes sur la location résidentielle et peut vous aider à comprendre vos droits et vos recours.

  • Rédaction et révision de baux
  • Loyers impayés et recouvrement de créances
  • Augmentations de loyer
  • Résiliations de bail
  • Plaintes
  • Évictions
  • Fausses réclamations (dommages, inhabitabilité, etc.)
  • Représentation devant la Commission de la location immobilière
Poser une question sur ce domaine

Litiges et cour des petites créances

Litigation & Small Claims Court

Un conflit exige une représentation réfléchie. Un procès représente un risque, un investissement et beaucoup de temps — nous explorons donc habituellement la négociation, l'arbitrage ou la médiation en premier. Mais lorsque le litige est nécessaire, nous vous représentons avec détermination et stratégie, intégrité et soin.

  • Litiges civils
  • Litiges immobiliers
  • Litiges successoraux
  • Litiges en construction
  • Litiges contractuels
  • Médiation et arbitrage
  • Dossiers à la Cour des petites créances
Poser une question sur ce domaine

Droit de la construction

Construction Law

Chaque projet de construction est unique et exige une attention personnalisée. S'y retrouver dans les règlements, les contrats et les différends possibles peut être accablant — notre équipe en comprend les subtilités et travaille à protéger vos droits et la réussite de vos projets.

  • Représentation et conseils juridiques
  • Négociation et rédaction de contrats
  • Accompagnement pendant la planification et le développement du projet
  • Règlement de différends — médiation, arbitrage ou litige
  • Conformité aux lois et règlements sur la construction
  • Enregistrement et perfectionnement de privilèges de la construction
Poser une question sur ce domaine

Notaire public

Notary Public

Des services de notaire public et de commissaire aux serments pratiques et abordables pour vos documents personnels et professionnels. Le service notarial en personne, ainsi que l'assermentation en personne ou en ligne, sont offerts à nos bureaux.

  • Copies certifiées conformes
  • Affidavits
  • Déclarations solennelles
  • Lettres d'invitation pour visa
  • Autorisations de voyage pour enfants
  • Assermentation en ligne
Poser une question sur ce domaine
Notre équipe

Rencontrez votre équipe juridique

Des avocats, des parajuristes et des adjoints qui connaissent votre communauté — et qui vous répondent dans la langue où vous êtes le plus à l'aise.

Sophie Sauvé, Fondatrice et avocate

Sophie Sauvé

Fondatrice et avocate

Après 12 ans comme associée dans un cabinet traditionnel d'envergure moyenne, Sophie a fondé le Cabinet Sauvé pour créer le cabinet d'avocats de demain — moderne, innovant et humain.

Lire la biographie complète et les qualifications

Au cours des 12 premières années de sa carrière, en tant qu'associée dans un cabinet aux méthodes de travail plus traditionnelles et d'envergure moyenne, Sophie était animée par une volonté insatiable d'innovation et un désir profond d'établir un lien personnel avec ses clients. Son désir a toujours été de transformer l'approche traditionnelle des services juridiques et de concrétiser une idée qui lui tient à cœur : le cabinet d'avocats de demain.

Dans son rôle d'avocate plaidante, Sophie a effectué des recherches juridiques novatrices, avec succès, et a plaidé des causes devant la Cour supérieure de justice, la Cour d'appel de l'Ontario et le Tribunal d'appel de l'aménagement local (TAAL). Dans son rôle de conseillère juridique, elle a guidé d'innombrables particuliers, entrepreneurs et familles dans la réalisation de leurs projets les plus importants — accords commerciaux cruciaux, acquisition d'une nouvelle propriété, investissements commerciaux sécurisés ou protection d'un héritage familial.

Animée par un profond désir d'aider les gens à faire valoir leurs droits, Sophie offre régulièrement des conférences et des formations, en s'appuyant sur son expérience d'enseignement à la Faculté de droit de l'Université d'Ottawa, au sein de la section de common law en français. Grâce à sa maîtrise des deux langues officielles du Canada, elle dessert une clientèle variée. Au-delà du droit, on la retrouve sur les sentiers du parc de la Gatineau, à la course en sentier ou au vélo de montagne.

Formation et adhésions
  • 2008 — Baccalauréat en psychologie, Université d'Ottawa
  • 2009 — Baccalauréat en criminologie, Université d'Ottawa
  • 2011 — Juris Doctor, Université d'Ottawa
  • 2012 — Année d'admission au barreau
  • Certification d'Osgoode Hall
  • Membre du Barreau de l'Ontario
  • Membre de l'Association du Barreau canadien
  • Membre de l'Association du Barreau du comté de Carleton
  • Membre de l'Association des avocats des comtés unis de Prescott et Russell
  • Membre de l'AJEFO (Association des juristes d'expression française de l'Ontario)
  • Titre de STEP Canada (en cours)
Kassy Kristjanson, Avocate

Kassy Kristjanson

Avocate

La pratique de Kassy se concentre sur le droit des sociétés et commercial, l'immobilier résidentiel et commercial, ainsi que la planification successorale — une conseillère de confiance au sens aigu du détail.

Lire la biographie complète et les qualifications

Dans ces domaines du droit, Kassy s'engage pleinement à devenir une conseillère de confiance, offrant à sa clientèle des conseils judicieux et compétents. Elle accorde la priorité aux besoins de ses clients et consacre le temps nécessaire pour comprendre leurs objectifs personnels et commerciaux ainsi que ce qui est vraiment important pour eux.

Elle ressent une grande fierté à les conseiller, qu'il s'agisse de développer une opportunité financière ou commerciale, de discuter de techniques complexes de planification successorale ou de répondre à des questions liées à l'achat d'une première maison. Kassy travaille directement avec ses clients, ainsi qu'avec leurs autres conseillers professionnels, afin de leur fournir des conseils réfléchis et fiables, en anticipant les difficultés avant qu'elles ne se présentent.

En dehors du travail, Kassy est une habituée du GoodLife de son secteur, où elle garde la forme grâce à la musculation et à l'entraînement cardiovasculaire. Elle s'est aussi découvert un véritable intérêt pour la couture et les courtepointes.

Formation et adhésions
  • 2015 — Baccalauréat en sciences de la santé, Université Western Ontario
  • 2017 — Baccalauréat en droit, Université de Kent (Royaume-Uni)
  • 2018 — Certificat de qualification, Comité national sur les équivalences
  • 2019 — Année d'admission au barreau
  • Membre du Barreau de l'Ontario
  • Membre de l'Association du Barreau du comté de Simcoe
  • Membre de Business Network International
Ashley Gauthier, Parajuriste

Ashley Gauthier

Parajuriste

Ashley concentre sa pratique sur les affaires devant la Cour des petites créances, les litiges devant la Commission de la location immobilière et les services notariaux — avec rigueur, compréhension et empathie, dans les deux langues.

Lire la biographie complète et les qualifications

Le parcours d'Ashley dans la profession juridique a débuté en tant qu'adjointe juridique, où son intérêt marqué pour les relations avec la clientèle et la gestion des dossiers a rapidement été reconnu. Cette passion l'a amenée à poursuivre ses études et à obtenir, avec succès, son permis de parajuriste, marquant ainsi une étape importante dans son parcours professionnel.

Au-delà de ses responsabilités de parajuriste, elle assiste activement les avocats du cabinet dans les dossiers de planification successorale, de litiges successoraux et dans diverses affaires contentieuses devant la Cour supérieure de justice. Sa capacité à communiquer couramment en français et en anglais lui permet d'aider un large éventail de clients, en veillant à ce qu'ils se sentent soutenus et valorisés tout au long du processus.

En dehors de ses activités professionnelles, Ashley chérit le temps passé avec sa famille et ses amis, et consacre du temps à l'entraînement en salle, où elle développe sa force et son endurance — la même discipline qu'elle apporte aux dossiers de ses clients.

Formation et adhésions
  • 2018 — Diplôme de parajuriste, La Cité
  • 2019 — Année d'admission au barreau
  • 2020 — Nomination à titre de notaire public pour la province de l'Ontario
  • Membre du Barreau de l'Ontario
  • Membre de l'Association des avocats de Prescott et Russell
Maegan O'Connor, Parajuriste

Maegan O'Connor

Parajuriste

Exerçant à Ottawa et à Rockland, Maegan se consacre principalement aux dossiers devant la Commission de la location immobilière, aux services notariaux et à l'assermentation.

Les gens derrière votre dossier

Andrea WhiteAndrea WhiteAdjointe juridique
Karen WhiteKaren WhiteAdjointe juridique
Erin HarkinAdjointe juridique en droit immobilier
Christine HoneyAdjointe juridique en droit immobilier
Geoff WhiteSpécialiste en technologie et service à la clientèle
Témoignages de clients

Ce que nos clients disent

Témoignages publiés par le cabinet sur sauvelaw.ca (en anglais dans l'original).

★★★★★
“I recently had the pleasure of working with Sophie Sauvé at SAUVÉ Law, and I couldn't be more satisfied with the service I received. Their attention to detail and commitment to achieving the best outcome for their clients truly sets them apart. My experience was nothing short of excellent, earning them a well-deserved 5 stars.”
Michel D.Client testimonial, sauvelaw.ca
★★★★★
“I had an excellent experience with Sauvé Law. Sophie and her team were super quick, given the very tight deadlines that I had and handled the file with extreme care, and patience with me. I highly recommend them and will be utilizing their services for additional needs in the very near future.”
Justin J.Client testimonial, sauvelaw.ca
★★★★★
“We highly recommend Sauvé Law to any individual who's looking for help with a will, deed transfer, purchasing of a property and more.”
Danick L.Client testimonial, sauvelaw.ca
★★★★★
“Best of the best!”
Northlend FinancialClient testimonial, sauvelaw.ca
Vraies photos, incluses

Ce sont les vraies personnes du cabinet. Le reste vient avec le site web.

Chaque portrait de cet aperçu provient du site web du Cabinet Sauvé — aucun modèle de banque d'images. Un site complet comprend une séance photo professionnelle dans les bureaux du cabinet, pour montrer l'équipe et les lieux exactement comme les clients les découvriront. La photographie fait partie du service, par Dan Benoit, la même personne qui construit le site.

Nos bureaux

Trois bureaux, une seule équipe

Bureau principal

Sauvé Law Ottawa

2316, boul. St Joseph
Orléans (Ontario) K1C 1E8
(613) 367-5580
Heures d'ouverture
Lun–ven : 9 h à 17 h
Soirs et fins de semaine : sur rendez-vous

Sauvé Law Rockland

1863, rue Laurier, C.P. 845
Rockland (Ontario) K4K 1L5
(613) 367-5580
Heures d'ouverture
Lun–ven : 9 h à 17 h
Soirs et fins de semaine : sur rendez-vous

Sauvé Law Barrie

92, av. Caplan, bureau 630
Barrie (Ontario)
(705) 707-3767
Heures d'ouverture
Lun–ven : 9 h à 17 h
Soirs et fins de semaine : sur rendez-vous
Contact

Demandez votre consultation préliminaire

Parlez-nous un peu de votre dossier et nous vous répondrons dès que possible. Vous préférez parler ? Appelez le bureau le plus près de chez vous, ou écrivez-nous directement.

Envoyer une demande de consultation

Ce formulaire ouvre votre application de courriel, adressé à info@sauvelaw.ca — rien n'est conservé sur ce site web.

L'utilisation de ce formulaire ne crée pas de relation avocat-client avec le Cabinet Sauvé, et les renseignements que vous envoyez ne seront pas nécessairement traités comme privilégiés ou confidentiels. Veuillez ne pas transmettre de renseignements concernant une affaire juridique précise avant que le cabinet ait confirmé par écrit qu'il vous représente. (Adapté de l'avis publié sur le site du cabinet.)

Appeler (613) 367-5580 Demande